林安安话落,会议室空气骤然凝固,南欧代表团的翻译僵在原地。
“不卖?”南欧农业部长的笑容出现裂痕,“郑军长,这不符合国际合作惯例。贵国难道不想用技术换市场?”
郑军长重重放下搪瓷杯,表情无比严肃,“你们卖给华国的种子,哪次不是‘一次性’的?播下去收成后,再留种就会退化。现在想拿走我们的活种?做梦!”
南欧农业部长的脸色涨成猪肝色,“你们提的要求我们答应了,现在……是又要违约吗?你们到底懂不懂商业规则!”
“规则?”郑军长冷笑,伸手扯出抽屉里的档案袋摔在桌上,泛黄的文件上印着歪歪扭扭的“不可留种”外文标注,“一九六五年起,你们用三倍高价卖给我们的‘高产麦种’,第二年全部绝收!这些‘规则’可让我们吃够了苦头!”
林安安翻译时,指甲几乎掐进掌心。
南欧农业部长额角青筋暴起,还在强撑:“时代不同了,这次我们……”
“不必说了。华国的粮食安全,绝不交给外人!想交易你就按正常程序采购,我们不乱涨价,就是仁至义尽了。要是还想争论,就赶紧滚蛋。”
会议室陷入死寂,唯有暖气管道发出轻微的嗡鸣。
南欧代表团的众人纷纷开口,全被林安安挡了回去。
中方态度很坚决!
南欧农业部长最终瘫坐在椅子里,扯松了领带,“你们……”
林安安也清楚是怎么回事了,目前南欧地区到处受灾,全球能种植的麦种可能只有7125和702,中方能不在这时候涨价卖,真已是仁慈。
他们要么饿死,要么买种子,没第三条路可选。
南欧农业部长突然从西装内袋掏出一份加急电报,纸张边缘被捏得发皱:“林女士,请告诉郑军长,南欧的小麦田正在成片枯死,三个月内若没有新种子……”他喉结剧烈滚动,“将有千万人面临饥荒。”
倒是个聪明人,开始打感情牌了。
南欧农业部长的确也是这么想的,华国人同情心强,稍微服服软,低低头,应该还是能争取的。
林安安翻译完,视线朝周围看了一圈,确实有好些人眸底都挂上了担忧。
善良,是华国人的本质。
郑军长沉吟了片刻,“当年咱们兰县闹盐碱,老百姓啃观音土都没低头。今天,南欧的难题,也该由他们自己想办法。”
南欧农业部长眸底闪过不可思议,“你们这是见死不救!”
林安安怕郑军长再发火,忙朝他点了点头,主动开口道:“部长先生,一九五九年河省大旱,三百万人饿死在逃荒路上,那时,我们同样向南欧求购过粮种,你们拒绝了!”
南欧农业部长听完,心知今天是无法解决了,突然泄了气,跌坐在椅子里:“你们想要什么?只要能拿到种子,任何条件……”
“条件早就说过了,按正常价格,买走不可留种的商品粮,这就是我方最大的善意。”
双方再次爆发争议。
好说歹说,郑军长都是油盐不进。
最终,南欧方还是低了头。
也算是给西北军区带来了意外之喜,过个丰收年。