太清宫乐章之四

颂仙宗承道

再上

仙宗绩道，我李承天。

庆深虚极，符光象先。

俗登仁寿，化阐蟺涓。

五千贻范，亿万斯年。

生僻字注音

? 蟺涓（shàn juān）：形容疏导、化育的细微绵延（此处指德政润泽深远）。

? 贻范（yi fàn）：留下典范（“贻”音同“宜”）。

注释

1. 仙宗绩道，我李承天

? 仙宗：指道家（或道教）的宗脉。

? 绩道：继承、延续道统（“绩”通“缉”，意为接续）。

? 承天：承受天命（指顺应天道治理）。

2. 庆深虚极，符光象先

? 庆深虚极：福庆源于“虚极”之境（“虚极”出自《道德经》，指空明宁静的极致状态）。

? 符光象先：祥瑞之光先于万象显现（“符”指符瑞，“象先”指先于物象存在的道）。

3. 俗登仁寿，化阐蟺涓

? 仁寿：长寿安康（出自《论语》“仁者寿”）。

? 化阐：德化彰显。