在病床上，她依然坚持创作。将自己的心情和人生感悟写在笔记本上，并且以此为灵感创作成词。后来在她的遗物中，人们发现居然有300多首没有进入录音的完整词作。

歌迷们都在等着她的回归，但后来的事情彻底的让歌迷们心碎了。麻绳专挑细处断，即便她积极配合治疗，但癌细胞仍然扩散到了肺部。

2007年，坂井泉水于散步后准备返回病房。因为雨天路滑不小心从楼梯摔落，导致脑部重创。经抢救无效，于5月27日逝世。

前一世，自己跟坂井没有任何的联系。作为她的一个歌迷，只能默默的看着她的离世。这一世，既然自己已经和她有了交集。李舜自然不愿意看到，发生在她身上的悲剧继续上演。

看了看还在认真填词的坂本泉水，李舜很是严肃的开始了接下来的话题：”坂井，不知道你对我国的中医怎么看？“

”啊？“显然坂本没想到李舜会问这些，出于礼貌只能停下手中的笔。认真的想 了一下，这才说道：”中医还是很神奇的。岛国药店很多的药剂，可都是中医的配方。这些药剂的疗效，可一点不比西医差。\"

“嗯。”李舜满意的点点头，既然坂井对中医不排斥，下面的话题就可以进行下去了。

顿了顿，李舜这才继续说道：“我在国内曾经拜过一位中医的大师为师，也从他那里学到一些望闻问切的手段。中医理论里有个说法，就是“有诸外必形诸内”。不知道你理不理解？

展开来说，就是人体的内部健康情况，往往会在脸上有所体现的。尽管这些症状，并不能作为确诊病情的唯一依据。但它可以作为警示信号，提醒一些人的身体出了状况。

我刚才特意留意了一下你的脸，发现你的身体情况并不乐观。我发现你的脸色异常的苍白，这个往往不是好事。除了长期劳累外，也显示是你的妇科出了问题。

而且我看到你的鼻翼，也有些细微的小痘痘。这个，也是你身体向外发出的信号。同样预示着，你的妇科可能会有麻烦。两个佐证放在一起，我有很大把握判断你的妇科是真的出了问题。“

上来就和第一次认识的女生谈妇科问题，这个让双方多少都会觉得有点尴尬。坂井泉水自然是听的脸色绯红。要不是她对李舜还有点崇敬之意，说不定立即就拔腿走人了。

李舜也管不了坂井，正用怪异的眼神看着自己。加重语气，很认真的说道：”坂井，不管你信不信，我都要重申：身体是你最大的财富。你可以不在乎金钱，但你不能不在乎你的身体。

听我的话，去医院查一下。千万不要掉以轻心，哪怕你查出来没事，把我列入到不靠谱的那群人里。但我还是希望你为自己负责，去医院查一下身体。“