雷欧正在整理圣骑士笔记，羽毛笔自动蘸取草尖的露水书写。这些露水落在羊皮纸上会形成立体的微型景观，记录着他们在术士峡谷的见闻。

\"尝尝这个。\"艾琳递来用银草编织的杯子，里面盛着发光的液体。液体入口清凉，带着恰到好处的甜味，瞬间抚平了喉咙的灼烧感——那是连续三天对抗沙暴留下的后遗症。

寒爪的霜狼叼来几株发光的蘑菇，铁壁检测后确认是可食用的星界特产。众人围着临时篝火（实际是林墨法杖的小型星焰）享用这顿简单的野餐，连最谨慎的影梭都吃了双人份。

休息六小时后，众人开始为返回做准备。铁壁的装甲完成最终调试，蜂巢武器库补充了三十枚微型导弹。艾琳的箭矢经过星界能量浸润，箭簇的翡翠现在能自动追踪恶魔气息。

\"该处理这个了。\"雷欧从行囊取出密封的铅盒。盒子里是他们在术士峡谷深处收集的混沌水晶，表面爬满血管般的纹路。圣光锤轻轻敲击水晶，星界精灵们立刻涌上来净化，将危险能量转化为无害的光尘。

林墨的法杖完成充能，杖身的星辉如同实质化的水流。他特意留出一部分能量，在休憩区周围布置了简易防御阵——虽然星界草原极度安全，但赫拉迪姆的守则必须遵守。

\"时间到了。\"寒爪的霜狼突然竖起耳朵，银草开始有规律地波动，这是星界特有的时间提醒。

众人站在传送阵中央，七种金属依次亮起柔和的光芒。阵眼的水晶投射出鲁高因的实时影像：熟悉的香料市场人头攒动，喷泉广场的商贩正在叫卖冰镇椰汁，皇宫卫队的青铜铠甲在阳光下闪闪发光。

\"启动。\"林墨将法杖轻触阵眼。

没有剧烈的空间扭曲，没有刺目的强光，众人如同被温暖的潮水轻轻托起。当视野重新清晰时，鲁高因正午的阳光洒在肩头，远处传来驼铃与海浪的合奏。

港口管理员马席夫小跑过来，手里拿着登记板：\"正好赶上季度补给船！要新鲜的柠檬水吗？\"

艾琳接过陶杯，冰凉的杯壁凝结着水珠。她望向同伴们，每个人脸上都带着久违的松弛——这才是真正的休整。