瓦席夫宣称只需七日就能抵达库拉斯特，但船速表显示航行距离是实际航程的三倍。林墨用星象术测算方位时，发现南十字星的位置与二十年前的古籍记载完全一致。\"我们在时间的褶皱里打转。\"她将魔力注入罗盘，指针疯狂旋转后指向海底。

潜水探查的机械鳄鱼传回影像：船底吸附着无数半透明的\"船蛸\"，这些介于植物与动物之间的生物，正将钢铁美人号的倒影纺成发光的丝线。当镜头拉近时，倒影里的甲板上赫然站着成队消失的水手，他们正朝真实世界的同伴做割喉手势。

\"航速异常是因为船在拖着自己的影子前进。\"影梭把刀刃插进甲板缝隙，挑出段扭动的影子丝线，\"这些丝线另一头……\"话音未落，了望台传来尖叫——水手发现了丝线尽头的东西。

西南方海平线浮现出与钢铁美人号完全相同的幽灵船，只是那艘船的桅杆上飘荡着林墨等人的尸体。当望远镜聚焦时，幻影船甲板上的\"瓦席夫\"突然转头，他的青铜义肢变成血肉模糊的真手，掌心睁开布满血丝的瞳孔。

\"是深渊投影！\"船长首次露出慌乱，义肢弹出利刃砍断所有船蛸丝线。两船之间的海面顿时沸腾，升起百万只缠绕着水草的骷髅手臂，它们托举着锈蚀的铜箱，箱内传出与霜狼嚎叫完全一致的呜咽。

寒爪的战斧迸发极寒冻气，却在触及铜箱时被反弹——冰霜在箱面凝成哈洛加斯文字：「我们是你丢弃的良知」。林墨的传送门刚吞噬铜箱，整个海洋突然上下翻转，所有人像饼干屑般粘在倒置的甲板上。

当世界恢复正常时，钢铁美人号已驶入绝对寂静的黑水区。船长的导航罗盘开始每隔十秒眨动金属眼皮，瞳孔里映出库拉斯特海港的废墟倒影。更可怕的是所有钟表都开始逆时针疯转，霜狼的毛发间长出荧光海藻，艾琳的箭囊自动生成刻着众人名字的珊瑚墓碑。

\"我们被骗了！\"影梭割开船长的假眼罩，露出镶嵌在眼窝里的恶魔核心，\"这根本不是去库拉斯特的航线！\"

瓦席夫狂笑着撕开上衣，他心脏部位安装着用泰瑞尔羽毛制成的泵机：\"确实不是……\"青铜义肢突然插进甲板，\"因为库拉斯特海港早在一千年前就沉入这里！\"

船体轰然解体，众人坠向黑色海水中浮现的发光城市废墟。最后映入眼帘的，是海底冰山中那些现代探险者——他们正隔着时空屏障对众人做\"快逃\"的手语。