凯伦放下一包抗生素：“我们需要向导，带我们去圣福耳图那。”

老人盯着药品，喉结滚动：“我的孙子被毒花划伤了腿……”

“把药给他，”11号递上金鸡纳树皮，“这是从迈阿密带来的特效药，能中和毒素。”

老人颤抖着接过药：“沿着河走，看见发光的蝴蝶就右转。别在月圆时靠近花田，毒花的香味会勾走灵魂——就像当年华金勾走我儿子那样。”

离开市集时，凯伦望着天上的月牙：“月圆还有三天，我们得赶在那之前搞定华金。”

“他的雪茄离不开身，”11号摸出从迈阿密带来的古巴雪茄，“正好试试莉娅改良的镇定剂，混在烟叶里能让美洲豹都睡过去。”

“还有他的金豹耳钉，”凯伦指了指情报照片，“黑市上炒到十万美元一对，说不定能当撬门砖。”

雨林深处，毒花田的轮廓逐渐清晰。紫色花朵在夜色中发出微光，花茎如蛇般缠绕着树干，地面散落着动物骸骨。凯伦突然抓住11号的手臂：“看，温室！”

玻璃温室的灯光下，一名戴着毒花刺项链的女人正在调试培养皿——正是塞西莉亚。她的白大褂上沾着紫色汁液，动作熟练得像在实验室做实验，而非培育致命毒花。

“她脖子上的项链，”11号低声说，“是打开生物锁的钥匙。”

凯伦点头，破冰斧在掌心转了个花：“我去引开巡逻的毒贩，你趁机接近她。记得用克丘亚语，别暴露身份。”

“小心美洲豹‘艾尔’，”11号扯下衬衫袖口，露出腕间的防兽喷雾，“它的嗅觉比杜宾犬更灵敏。”

“放心，”凯伦眨眨眼，“在迈阿密被鹦鹉追着跑的糗事，我可不想再经历一次。”

凯伦的身影消失在雨林里后，11号打开装昆虫标本的箱子，把里面微型冷冻枪的枪管抽出来，和手里的登山杖拼在一起。他深吸了一口气，把从市集老人那拿到的金鸡纳树皮放进嘴里嚼碎——一股又苦又凉的味道涌出来，盖过了鼻尖萦绕的毒花甜腻气味。

前面就是塞西莉亚的温室，门虚掩着，墙上“planta o muere（种或死）”的标语在灯光下红得像血。11号握了握手里藏着武器的登山杖，抬脚朝门里走去——他知道，自己要动手终结这场用活人当肥料的死亡种植了。