查牙山洞

在章丘的查牙山上，有个石洞像井一样，深好几尺。北边的石壁上有个洞门，得趴在地上伸着脖子才能看见。赶上附近村子里几个人重阳节登山，在洞口喝酒，商量着一起进去探险。三个人拿了灯笼，用绳子吊下去。洞里又高又宽敞，跟大屋子差不多；往里走了几步，通道稍微变窄，却突然看到了“洞底”。底边上有个小洞，得像蛇一样爬着才能进去。举灯一照，里面黑洞洞深得看不见底。另外两个人害怕了，退缩回去；剩下一个人抢过灯笼嘲笑他们，硬着头皮挤进小洞。好在狭窄的地方只有一墙之厚，刚爬过去空间又突然变高变宽，能站起来走路了。头顶上的岩石参差不齐，险险地悬着像要掉下来又没掉。两边石壁凸凸凹凹，像寺庙里的雕塑，全是鸟兽人鬼的形状：鸟像在飞，兽像在跑，人有的坐着有的站着，鬼则凶神恶煞地显露出愤怒的样子；千奇百怪，大多样子丑陋，好看的少。这人心里直发怵，可好在路面平坦，没有陡坡。磨磨蹭蹭走了几百步，西边石壁上出现个石室，门左边立着块怪石，像个鬼，长着人脸，眼睛瞪得滚圆，嘴巴张得像簸箕，牙齿舌头狰狞可怕；左手握成拳头抵在腰间，右手五指张开，像是要扑人。这人吓得汗毛倒竖，远远看见门里有烧过的灰烬，知道有人来过，胆子才壮了些，硬着头皮进去。只见地上摆着碗盏，里面结满了泥垢；不过都是近代的东西，不是古代的瓷器。旁边还放着四个锡壶，这人见财起意，解下腰带把壶系在腰上。又往旁边一看，西角躺着具尸体，四肢张开横在地上。他吓得半死，凑近细看，尸体脚上穿着尖头皮鞋，鞋底的梅花刻纹还在，才知道是个少妇。不知道是哪里人，也不知道死了多少年。衣服颜色暗淡破旧，分不清青红；头发蓬乱，像筐里的乱丝，黏在骷髅头上；眼窝、鼻孔各有两个黑洞；两排牙齿雪白锋利，想来那就是嘴巴了。他猜想头顶可能有金珠首饰，举灯凑近脑袋，忽然觉得有口气吹向灯芯，灯影摇摇晃晃，火苗变成暗黄色，尸体的衣服也轻轻飘动。他又怕得要命，手直打颤，灯突然灭了。

他摸黑顺着来时的路拼命狂奔，不敢用手摸墙壁，生怕碰到鬼东西。突然头撞在岩石上，摔倒了又赶紧爬起来；感觉冷湿的血顺着下巴和脸颊往下淌，也顾不上疼，连呻吟都不敢；气喘吁吁跑到那个狭小的洞口，刚要爬出去，突然觉得有人抓住了他的头发，眼前一黑就晕死过去了。

井上的同伴等了很久，觉得不对劲，又吊下两个人。这两人探身进小洞，看见他的头发挂在石头上，血流不止，人都僵硬了。两人吓得脸色发白，不敢再往里走，坐在那儿发愁叹气。不久井上又派两人下来，其中有个胆大的，才硬着头皮往里走，把他拖了出来。抬到山上，半天才苏醒过来，断断续续把洞里的经历说了一遍。大家可惜没走到洞底，说不定再深入还有奇妙的景象。后来章丘的县令听说这事，让人用泥团封死了洞口，再也没人能进去。

康熙二十六、七年的时候，养母峪南边的石崖崩塌，露出个洞口；远远看去，里面钟乳石密密麻麻像竹笋一样。但洞太深太险，没人敢进去。忽然来了个道士，自称是钟离权的弟子，说：“师父派我先来打扫洞府。”当地人供给他灯火，道士带着灯下去，结果掉在石笋上，被尖笋穿腹而死。有人报告县令，县令下令封了这个洞。里面肯定有奇妙的境界，可惜道士死了，没留下任何消息。

安期岛

长山人刘鸿训中堂，曾和一位武官一起出使朝鲜。听说安期岛是神仙住的地方，就想租船去游玩。朝鲜的大臣们都说去不得，让他等“小张”。原来安期岛不与尘世相通，只有神仙弟子小张，每年总会来一两次。想去岛上的人，必须先向小张报备。如果他觉得可以去，船就能一帆风顺到达；否则就会遭遇飓风翻船。

过了一两天，朝鲜国王召见他们。刘鸿训入朝时，见殿上坐着个戴棕笠、佩剑的人，三十岁左右，仪表整洁。一问才知道，这就是小张。刘鸿训连忙说自己想去安期岛的心愿，小张答应了，但说：“副使不能去。”接着又出门审视所有随从，只有两个人可以同行。于是小张命人备船，带刘鸿训等人出发。

也不知在海上航行了多远，只觉得船行如驾云雾，很快就到了岛上。当时正值寒冬，可一到岛上，气候却温暖和煦，山谷里开满了山花。小张领他们进入一个洞府，只见三位老翁盘腿坐着。东西两侧的老翁见有客人来，像没看见似的；只有中间的老翁起身迎客，相互行礼后坐下，叫人上茶。

有个僮仆端着盘子去准备。洞府外的石壁上插着一根铁锥，锥尖深深没入石中；僮仆拔掉铁锥，水就喷涌而出，用杯子接住；接满后，再把铁锥塞回去。不一会儿，茶端上来了，颜色淡绿。刘鸿训尝了一口，凉得刺骨，因为怕冷没敢多喝。老翁见状，用下巴示意僮仆。僮仆拿走杯子，把剩下的残茶喝了，又到原处拔开铁锥接水，回来时茶水却热气腾腾，像刚煮好一样。刘鸿训暗中称奇。

他向老翁询问吉凶，老翁笑着说：“我们这些世外之人连岁月都不知，哪懂人间事？”又问长寿之术，老翁说：“这可不是富贵人能修得的。”刘鸿训起身告辞，小张仍送他返回朝鲜。回到朝鲜后，刘鸿训详细讲述了岛上的奇遇。国王感叹说：“可惜你没喝那冷茶。那是先天玉液，喝一盏能延寿百年啊。”