第一篇科技论文

1993年的春风裹挟着煤灰的气息，铁岭发电厂主控室的灯光刺破东北平原的暮色。我站在300mw机组的仪表盘前，指尖触到的是日本进口的协调控制系统操作屏，冰凉的金属质感里仿佛跳动着这个时代最前沿的科技脉搏。

上世纪80年代后期，由东北电力设计院设计、电力工业部东北电业管理局筹建、东电一公司施工的国家“八五”重点建设工程--铁岭发电厂，于1990年9月15日破土动工，两期工程建成总装机容量为2400mw的大型燃煤火电机组。自其建设之日起，铁岭发电厂就站在了“高起点”上。1993年3月，铁岭发电厂首台300mw亚临界燃煤机组建成后成功发电，获原电力工业部部长史大桢的欣喜题词祝贺。

铁岭发电厂首台机组成功投产发电后，我受邀请前往该厂进行讲课，主要是针对热工分场的工作人员开展新技术培训。这一次的行程对我来说充满了熟悉感和亲切感，因为在这里，我遇到了许多与我有着特殊关系的人。

铁岭发电厂的副总工程师竟然是我的大学校友，这让我感到十分惊喜。而副厂长则是我中专时期的同学，多年不见，如今在工作场合重逢，真是令人感慨万千。此外，生技处的专工还是我的学生，这种师生关系在工作中得到延续，也让我倍感欣慰。

有了这三位熟人的助力，我在铁岭电厂的工作进展异常顺利。特别是进入厂技术档案室时，他们为我提供了极大的便利，仿佛这里就是我自己的地盘一般。我住在厂招待所里，白天按照安排去上课，传授最新的技术知识。而在其他时间里，我几乎都泡在技术档案室里，如饥似渴地查阅各种资料。

到了晚上，当档案室的工作人员下班后，我会将需要的资料借回招待所继续阅读研究。第二天早上，再将这些资料如数归还。这样的安排虽然有些辛苦，但却让我能够充分利用时间，深入了解铁岭电厂的技术情况。

铁岭电厂的设备起点非常高，全部采用进口设备，这意味着各种设备的说明书也都是随设备一同而来的。而且，这些说明书清一色都是英文，对于我这样英语水平有限的人来说，阅读起来确实有一定难度。

我至今还记得，当时的协调控制系统采用的是日本的技术，炉膛安全监控系统则来自美国，旁路控制系统是德国的产品，等等。然而，在众多的进口设备中，只有汽轮机控制系统使用的是中国自己的技术，这让我不禁为国内的技术发展感到骄傲。

“杨老师，这是刚到的德国旁路控制系统说明书。”生技处专工小肖抱着一摞英文资料推门进来，镜片后的眼睛闪着兴奋的光。我翻开扉页，油墨香里混着北陵湖畔的水汽，忽然想起十年前在中专课堂上，这个总坐第一排的学生提问时的模样。

厂招待所的硬板床在深夜发出轻微吱呀声。我趴在台灯下，将INFI-90组态图用硫酸纸描摹出来。窗外的杨树影在图纸上摇曳，仿佛那些pId控制回路都活了过来。韩老师从沈阳打来长途电话，我们隔着七十公里讨论炉膛安全监控系统的逻辑跳转问题，直到电话线里传来清晨的汽车鸣笛声。

INFI—90，这可是美国生产的分散控制系统呢！我在铁岭发电厂的档案室里，像发现了宝藏一样，找到了关于它的资料。这些资料对于我来说，简直就是无价之宝啊！我如饥似渴地翻阅着，尤其是对其中的工程师站和组态图，更是爱不释手。

为了能够更深入地研究这些资料，我毫不犹豫地将它们全部复印了下来。然后，我带着这些复印资料，满心欢喜地回到了学校。

一回到学校，我就迫不及待地翻开英汉词典，开始仔细研读这些资料。毕竟，这可是全英文的资料啊，对于我来说，难度可不小呢！但是，我并没有被困难吓倒，而是一点一点地去理解、去消化。